Cigarette Break (tradução)

Original

Gavin James

Compositor: Gavin James

Apenas uma pausa pro cigarro
Deixe as cinzas na escada de incêndio
Pra queimar
Todas as palavras que queremos dizer
Estou contando cada vez que você respira
É apenas uma pausa pro cigarro

Pequenas lareiras
Conversinhas e tique-taque dos relógios
Vão me enlouquecer
Mas você é a única com quem sonho
Quando todos esses momentos passam
Só que meio tarde demais

Oh, mas eu vi uma faísca
E eu nunca tinha visto
Uma coisa mais linda
Estou apenas sonhando?
Vamos mais longe
Porque toda palavra que
Você diz me deixa vermelho
E será que devemos começar
Antes que seja tarde demais?
Diga que você vai ter
Uma pausa pro cigarro

Tão inocente
Mas mentiras, elas sempre
Machucam mais enquanto
A verdade cura
Estou me esforçando
Para entender a lógica de
Todas as palavras que você disse
Era tudo na minha cabeça?

Oh, mas eu vi uma faísca
E eu nunca tinha visto
Uma coisa mais linda
Estou apenas sonhando?
Vamos mais longe
Porque toda palavra que
Você diz me deixa vermelho
E será que devemos começar
Antes que seja tarde demais?
Diga que você vai ter
Uma pausa pro cigarro

E todas essas emoções
Ordenando minha cabeça
Eles não me deixam dormir
Eles não me deixam dormir
Eles estão me mantendo acordado
De um erro tão bonito

Mas eu vi uma faísca
E eu nunca tinha visto
Uma coisa mais linda
Acho que estava sonhando
Nós fomos longe demais
Porque com toda as palavras
Que você disse você me arruinou
Quando isso era nada
Acho que é tarde demais
Oh, esse gosto doce e amargo
Era apenas uma pausa pro cigarro